Army Life – My Dear Little Boys – Holiday Greetings – Dec., 1944

Trumbull House in winter - (cropped) - 1940

Page 2   12/24/44

As usual, Christmas cards have been arriving with their various messages, some of which I shall quote below:

From the Burnham’s – (17 E. 84th St., N.Y.C.) Love to all the Guion’s where ever they are from all the Burnham crew at sea on the Pacific and Mediterranean and Harlem River!

From Brita: (Rusty’s sister) (Bagshaw, Milhouse, Bedgord Village, N.Y.) Aren’t you ever up this way? I’d just love to see any of you that could come – – any time. And I’d like to know how each and every one of you are. My love to everyone.

Mrs. Ives: A very Merry Christmas to you. I, too, wish all your boys were home at this time of year.

From Rudolf Noer’s wife: In lieu of a word from Rudolf himself, let me say that his unit was transferred from Italy to France in August and that they are in or near Dijon. He is well but holds out no hopes for being home in the near future, as once I had thought he might be. Best wishes. Anita.

The Chandlers: Are the Guion’s still covering the face of the earth? And are you still covering the Trumbull waterfront? We are still living in hopes of seeing you again. What a host of good memories come with Christmas! We are about the same – – just a year older – – a very little wiser. Please be the connection again between us and your boys and Elizabeth. And I hear that there are more daughters-in-law, and of course they are o.k. Emily and Douglas Chandler. Courage for today. Faith for tomorrow. Happiness always.

Of particular interest to Ced: from Nan and Stan Osborn. Love from all of us to all of you. I am terribly tired and worn out taking care of mother but will feel better in a few days when Connie will be home.

Christmas greetings also from the following: Harold Latour, Mrs. Beebe, Peggy (Sanford), the Mortensen’s, Corinne Flaniken, Gwyneth, Ethel and Carl, Virginia and Roy Rowland, Astrid, Axel and Florence Larson, Helen Plumb, Mildred and Stacy, Mrs. Munson and the Draz’s, Uncle Burton and a note from Dorothy with the news that she expects to take a trip to Los Angeles and is going to try to get up to Trumbull before the first of the year to see us all.

From Elsie M. Guion – Well, here I am again and glad I am to be here at the scene of so many good times and each time the same and each time different – this time again the boys represented by one, Dave. Last year by Ced, and next year?

A young chap came into the Shop the other day and said to me he guessed I didn’t know him but his name was Dan Rowland and he was asking news about Dan Guion. So I told him all I knew about Dan as well as the other boys. He was not in uniform, said he was classified 4-F which he regretted, said he was working in New York in an advertising concern. He sent a Hello to Dan which I said I would relay in this Weekly Letter.

We have just finished a successful Holiday business. For months we had been trying to get some help in the Shop as there was more work in the Shop than the two of us could do, and we were getting desperate when a nice young girl appeared before Mrs. Burlinggame one morning and asked where the Shirley Shop was, that they had advertised for help. Mrs. B. told her and said if she didn’t connect with them to come back. In five minutes flat she was back and the next morning she was working for us. Two days later another young girl came in and said she had casually mentioned to her friend that you would like to get a Christmas job and her friend said to come see us, and the next morning she was working with us too. So it worked out fine and they did a swell job for us.

Fkrmck,epx;503kforlcvksdjvd,    This is Susan’s Merry Christmas to you!

Tomorrow I’ll be posting the happenings of Christmas day and on Friday, a poem written by Grandpa to go along with small stocking gifts.

Saturday and Sunday will be Special Pictures.

Judy Guion

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s