Trumbull – Dear Dan and Dave (3) – Packages to France – November 11, 1945

Page 3   11/11/45

We are returning you know to the D A D broadcasting station.

It is now some minutes since Ced has written page 2 of my letter for me, the delay in resumption on my part being due to the fact that I heard them discussing the island cottage in the kitchen, where they had all gone to get something to eat, and I just couldn’t resist the temptation of being in on it. It seems that both Dick and Lad contingents are planning more of a permanent home while Ced’s idea is definitely for just a comfortable but “rough” summer camp idea. Perhaps it is too strong for me to say, what Shakespeare and Roosevelt would say, “a plague on both your houses”, but the camping out desire, at least as a starter, finds more favor in his eyes than a house with “all the comforts of home”. Understandably, he is not radical on the subject and is willing to go along with the rest, if that is what the majority wants, but to him the charm of the place would be it’s very differentness from the average civilized cottage. Personally I am glad to have this divergent opinion because it is only from considering all phases of the thing and getting every varying angle that is the surest way of arriving at the most satisfactory final result. I am looking forward with a great deal of interest to Dan and Paulette’s ideas and, when he gets time for it, further details from Dave.

Dear Dan:

Received this week a very nice letter from M. Rabet in answer to one I recently wrote to him. I have this week sent a box of only a portion, it is true, of the things you wrote you wanted us to get, the rest of the order being still on order from Sears, and up to now not reported on, in spite of the fact I have asked them to follow up the order to see what the present status is. I have also, as an experiment, sent to Mr. Rabet direct by parcels post two other items, but these entail so much red tape and form-filling and customs declarations, etc., that I doubt if it is worthwhile employing this direct method, especially if it entails payment of any sizable amount of customs duty on the part of the recipient. It may take a bit longer to reach them through the APO channels addressed to Dan but in the end it may be better. Please instruct me on this phase, Dan. They ask that in case it is not possible to deliver to the addressee, that some alternative address be given and I have therefore given the Senechal’s address in Calais as an alternative. As Thanksgiving draws nearer, my desire to have you and Paulette here grows correspondingly stronger, but I console myself with the thought that when that day rolls around again, all three of you will be here.

I don’t recall whether I mentioned it in one of my previous letters, but for Paulette I have sent to all the publishers in this country of baby magazines, asking for sample copies, and am sending them in the next box to you so she can look them over and see what USA has to offer along this line. As a Christmas gift I am also sending her a box of yarn for knitted baby clothes, enough for three sets of sweaters, mittens, booties, together with two packages of wool soap and two pairs of knitting needles. I will have these mailed to Dan’s APO address and hope they arrive without too much delay. I’m waiting to hear about Paulette’s visit to you and how she liked the things we sent. I suppose they were a bit wrinkled and mussed from traveling, but when ironed out, they ought to be fairly presentable. Hope that they fit and that down in her heart she will be really pleased with them. I know she would say she was pleased so as not to hurt our feelings but I naturally hope she will be really, truly, delighted, because nothing we can do for her here is too good for her, and we wish she were here to tell her so.

Tomorrow, the conclusion of this letter and on Friday, Marian sends a newsy letter about their set-up in Aberdeen.

On Saturday and Sunday, more Special Pictures.

Judy Guion

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.